La serie "Arashi" comienza ocho meses después de la historia original, publicada en Young Animal. Nana y Kaoru se disponen a vivir el verano de su último año como estudiantes de instituto. Cuenta con un reparto de personajes diferente al de la serie original. Por lo tanto, no destripará prácticamente ningún detalle de esta.